Professore: Buongiorno a tutti!
Tutti: Grazie...
Professore: Oggi che giorno è?
Tutti: Venerdì...
Professore: Daniele, stai composto, che non sei al mare!
Daniele: Sì... Oggi sono un po' stanco...
Professore: Dunque... in primo luogo dobbiamo affrontare un discorso!
Fabio: State a vedere che qualcuno ha combinato qualcosa...
Professore: Dato che dobbiamo partire per la gita d’istruzione assieme alle altre classi, dobbiamo definire dove ci piacerebbe andare.
Claudio: Hanno fissato la data?
Professore: Pare che sarà nella seconda settimana di aprile.
Claudio: E chi ci deve accompagnare?
Professore: Vi devo accompagnare io...
Daniele: Cosa hanno proposto le altre classi?
Professore: Dal discorso con gli altri studenti è saltato fuori che a loro piacerebbe andare a visitare una grotta!
Tutti: Unaaa grottaaaaa??!! Di nuovo...
Claudio: Anche qui intorno è pieno di grotte... Ma Perché non andiamo a visitare qualcosa di nuovo?
Daniele: Noi siamo già andati l'anno scorso! Ma non c'è nient'altro da vedere?
Professore: Dite davvero? Non lo ricordavo... E quale avete visto?
Daniele: Quella di Alghero! Sulla bellezza non ci piove ed è anche grande, ma una è sufficiente!
Claudio: Eravamo con la prof di geografia... Ci ha frastornati a forza di spiegazioni!
Professore: Quindi siete anche scesi all'interno?
Fabio: Sì! Dovrebbe vedere la volta della grotta! É ricoperta di colonne di pietra!
Daniele: E ce ne sono alcune che si innalzano dal basso verso l'alto e altre che pendono dal tetto!
Professore: Quelle che pendono dalla volta si chiamano ‘stalattiti’, mentre quelle che si innalzano dal basso si chiamano ‘stalagmiti’! E, dato che siete andati, avrete visto come è possibile che si levino tanto dritte!
Fabio: Penso che le abbia levigate il mare...
Professore: No, non l'acqua del mare, ma quella che filtra attraverso il terreno! L'acqua scende sotto terra goccia a goccia... si chiama "fenomeno carsico".
Fabio: È vero, la prof l'aveva spiegato! Che bel lavoro!
Professore: Allora, vi piace l'idea della visita alla grotta?
Claudio: No, non immagina cosa ci è capitato in quella stessa grotta!

Professore: Bonas dies a totus!
Totus: Dies bonas!
Professore: Ite die est oe?
Totus: Chenàbura est oe.
Professore: Daniele, abarra sètzidu bene, ca non ses in mare!
Daniele: Sisse... so unu pagu istracu oe...
Professore: Duncas pro cumintzare, depimus pigare una chistione...
Fabio: Calicunu at fatu cosa, bolides bìdere?
Professore: Sigomente depimus partire cun is àteras tertzas pro s'essida de istrutzione tocat a detzìdere a ue bos diat pràghere a andare.
Claudio: Seberada l'ant sa data?
Professore: Paret ca at a èssere sa segunda chida de abrile.
Claudio: E chie nos depet acumpangiare?
Professore: Si depo acumpangiare deo...
Daniele: Ite ant naradu sas àteras classes?
Professore: Chistionende cun is àteros pitzocheddos nd'est essidu ca ddis diat pràghere andare a bìdere una gruta...
Totus: Unaaaaaaaa grutaaaaaaa??!! E torra...
Claudio: Ma inoghe a inghìriu est prenu de grutas... pro ite no andamus a bìdere cosa nova?
Daniele: Semus giai andados s'annu passadu puru! Ma àtera cosa de bìdere non b'est?
Professore: De a beru seis narende? Non mi regordaia... cale ais bidu?
Daniele: Cussa de S'Alighera! Pro èssere bella giai fiat bella e manna puru, ma una bastat!
Claudio: Fuemus cun sa prof de geografia... Nos at prenu sa conca a chistiones!
Professore: Duncas seis calados a intro puru?
Fabio: Eja! Depet bìdere sa sala manna de sa gruta! Est prena de colunnas de pedra!
Daniele: E bi nd'at chi si pesant dae bassu a in artu e àteras chi calant dae s'artu!
Professore: Is chi calant dae sa bòveda si narant 'istalatites' e cussas chi si pesant dae bassu 'istalagmites'! E, bidu chi seis andados, ais bidu comente faghent a si nde pesare gasi deretas!
Fabio: Las at traballadas su mare, mi penso...
Professore: No, no est abba de mare... ma sa chi nde calat dae terra! Istìddiu pro istìddiu... colat a suta de terra... si narat “fenòmenu càrsicu”.
Fabio: Est beru, nos l'aiat ispricadu sa prof! Ite bellu traballu...
Professore: Tando, si praghet custa idea de sa gruta?
Claudio: No, abbàidet, no ischit ite est sutzèdidu in cussa gruta...